稳麓教育 wenlueducation.com‹ 全部单元

英式语音语调训练12课 · 05Alex 博士带你学英语

一般疑问句怎么问

Are you tired?、Did you enjoy it? 这类一般疑问句,通常在最重要的那个词上开始往上扬,一直升到句末;重音放在哪个词,取决于你想问的重点。这一单元还练了只有一两个词的反问(Switzerland?)、一连串同类问题的降调,以及「A 还是 B」选择问句:前半升、后半降。

整课音频本课所有句子按顺序连在一起,共 8 分 37 秒;手机锁屏后也会继续播放

怎么看语调标记

  • ↗vid:声音从这个音节开始往上扬(如 Hello, Da↗vid)
  • ↘do:声音从这个音节开始往下降(如 How d'you ↘do)
  • ↘↗go:先降再扬,一个音节里拐个弯
  • 跟读 照着读一遍;轮到你 用自己的话回应,点「参考回答」看怎么说;慢速 放慢了读,听清升降
  • 书里的学习者叫 Jo,别人叫「Jo」就是在跟你说话
语法

本课语法:句子里的词是怎么变的

这一课全是一般疑问句,也就是用 回答的问题。英语问句不能像中文那样在句末加个「吗」,而是要把 动词、助动词或情态动词搬到主语前面。先看这几条,练习里每句下面的「语法」再逐句讲。

动词提到主语前面

句子里有 时,直接把它搬到主语前面就是问句: → 主语是单数或不可数名词用 ,复数用 ; 也一样,变成 。

  • Are you ↗tired?
    累了吧?
  • Is ↗George a food expert?
    George 是食品专家?
  • Was there one from the ↗Queen?
    有女王寄来的吗?

+ 主语 + 动词原形

句子里没有 动词,也没有 、 这类词时,要在主语前面加助动词:现在用 ,过去用 。

加了 之后,后面的动词一律用原形:,不是 。 是 的口语缩写。

  • D'you like ↗autumn, Alan?
    你喜欢秋天吗,Alan?
  • Did everything go ↗well?
    事情都顺利吗?
  • Did you ↗buy it?
    你买了吗?

进行时、完成时:把 提前

现在进行时( + 动词-ing)问句把 提前;现在完成时( + 过去分词)问句把 提前,后面的 -ing 和过去分词不变。现在进行时还可以问已经安排好的将来,比如

  • Are you waiting for the ↗bus?
    您在等公共汽车吗?
  • Have you been to ↗Egypt, Jo?
    你去过埃及吗,Jo?

情态动词 提前

、、 后面跟动词原形,变问句时把它们提到主语前面: 和 是请别人吃喝、问对方要不要的客气说法。

  • Can you remember your ↗childhood?
    您还记得小时候的事吗?
  • Come ↘in, Sa↗rah. Would you like some ↗coffee?
    进来吧,Sarah。要来点咖啡吗?

简略反问:

别人问你,你答完 想问回去,可以只说助动词 + ,后面的内容全省掉。用哪个词照搬原问句:原问句用 就说 ,用 就说 ,用 就说

  • ↘Yes. Did ↗you?
    是啊。你呢?
  • ↘Yes. Have ↗you?
    还了。你呢?

选择疑问句:

两个问题用 连起来,让对方二选一。 后面重复的部分常常省略,熟人之间甚至只说两个选项:

  • Did you come by ↗bike, Da↗vid, or on ↘foot?
    你是骑车来的,David,还是走路来的?
  • A ↗boy or a ↘girl?
    男孩还是女孩?

间接问句: + 陈述语序

转述一个一般疑问句时用 (是否),后面的句子不倒装:。变成直接问对方时,要加 或把 提前,人称也跟着换: → , → , → 。

  • Ask him whether he ↘feels a hundred.
    问他感觉自己有没有一百岁。
  • D'you ↗feel a hundred, Mr Kent?
    您觉得自己像一百岁吗,Kent 先生?
27

练习 27

David 今天去了趟 Newbury,晚上九点才回家,Harriet 来开门。注意 Harriet 的一般疑问句:声音在重读词上先压低,然后往上扬到句末。

Harriet
Hello, Da↗vid. I'll take your ↘coat.
你回来啦,David。外套给我吧。
语法 = 。 + 动词原形可以表示说话时临时决定要做的事,这里是主动提出帮忙。 在这里是「接过、拿走」, = 你的外套。
David
↘Thanks, Har↗riet. ↘Whew!
谢谢,Harriet。呼!
语法 是名词复数,口语里单独说就是「谢谢」,比 随便一点。 是感叹词,累了或松口气时发出的声音。
Harriet
Are you ↗tired?
累了吧?
语法一般疑问句最简单的一种:把 动词 提到主语 前面。陈述句 → 问句 是形容词「累的」。回答说 。
David
↘Mmm … a bit. ↘Ooh! That soup smells ↗good!
嗯……有点。哇!这汤好香!
语法 = 有一点,是 的省略。 是 的第三人称单数(主语 是单数)。 在这里是系动词「闻起来」,后面接形容词 ,不用副词 。
Harriet
Are you ↗hungry?
饿了吧?
David
I'm absolutely ↘starving.
饿坏了。
语法 = 。 本来是 (挨饿)的 -ing 形式,这里当形容词用,「饿坏了」,是口语里的夸张说法。 是副词「完全」,加强语气。
Harriet
Did everything go ↗well?
事情都顺利吗?
语法一般过去时的一般疑问句: + 主语 + 动词原形? 已经表示过去,所以后面用原形 ,不用 。 当单数。 = 进展顺利, 是副词。
David
↘Pretty ↗well. ↘Coo! Baked po↗tatoes! …
挺顺利的。哇!烤土豆!……
语法 是省略句,完整说法是 。 在这里是副词「挺、相当」,不是「漂亮」。 是 (烤)的过去分词,当形容词「烤的」; 是 的复数,-o 结尾加 -es。

Harriet 的问题再听一遍,准备跟读(录音会从后往前拆开练):

Harriet
Are you ↗tired?
跟读
Harriet
… ↗tired?
跟读
Harriet
Are you ↗tired?
跟读
Harriet
Are you ↗hungry?
跟读
Harriet
… ↗hungry?
跟读
Harriet
Are you ↗hungry?
跟读
Harriet
Did everything go ↗well?
跟读
Harriet
Did everything go ↗well?
跟读

现在你来用 Are you …? 提问,听到标准说法后也跟读一遍:

Alan
Where can I get some ↘orange ↗juice?
哪儿能买到橙汁?
语法这是特殊疑问句:疑问词 + 情态动词 + 主语 I + 动词原形 。 在这里是「弄到、买到」。 是不可数名词,前面用 表示「一些」,不加 -s。
轮到你
你(Jo)
Are you ↗thirsty?
你渴了?
跟读
David
That ↘omelette looks ↗good!
那个煎蛋卷看着真不错!
语法 是 的第三人称单数。 在这里是系动词「看起来」,后面接形容词 ,和前面 是一样的结构。 是英式拼写,美式拼 。
轮到你
你(Jo)
Are you ↗hungry?
你饿了?
跟读
Sarah
(yawns)
(打哈欠)
轮到你
你(Jo)
Are you ↗tired?
你累了?
跟读
Harriet
(groans) Get the ↘doctor, Jo.
(呻吟)快叫医生,Jo。
语法祈使句:没有主语,直接用动词原形 开头,表示请求或命令。 在这里是「去叫来」。 指家里常看的那位医生,大家都知道是谁,所以用 。
轮到你
你(Jo)
Are you ↗ill?
你病了?
语法 是形容词「病了」,英式常说 ,美式多说 。结构还是 + 形容词?
跟读

对站在公共汽车站的人,你会问什么?

你(Jo)
Are you waiting for the ↗bus?
您在等公共汽车吗?
语法现在进行时的一般疑问句:陈述句 → 把 提前 现在进行时 = + 动词-ing,表示此刻正在做的事。 + 人 / 物 = 等……, 不能省。
跟读
你(Jo)
… the ↗bus?
跟读
你(Jo)
… for the ↗bus?
跟读
你(Jo)
Are you waiting for the ↗bus?
跟读

你刚在地上捡到 David 的钢笔。他走进来,一脸着急,他把笔弄丢了:

你(Jo)
Are you looking for your ↗pen?
你在找你的钢笔吗?
语法也是现在进行时问句: + + 。 = 找(在找的过程), = 找到(结果)。 是物主代词「你的」,后面接名词 。
跟读
28

练习 28

Did you enjoy …? 问对方玩得怎么样。升调从重读的那个词(holiday、match、play)开始。句子越长,上扬就分摊到越多的音节上,但重读词不变,最后一个音节升得最陡。

Miss Roke
Good ↘morning, Mr Watkins. Did you enjoy your ↗holiday?
早上好,Watkins 先生。假期过得愉快吗?
语法 + 动词原形 问对方过去的事。 后面要接宾语(),不能只说 。 是英式「假期」,美式说 。
Miss Roke
Did you enjoy your ↗holiday?
跟读

照这个样子问。对刚从足球场回来的人:

你(Jo)
Did you enjoy the ↗match?
比赛好看吗?
语法 在英式英语里指「比赛」,尤其是足球赛。用 ,因为说的是双方都知道的那一场。
跟读

对刚看完电影回来的人:

你(Jo)
Did you enjoy the ↗film?
电影好看吗?
语法 是英式说法,美式常说 。句型和上一句一样: + 名词?
跟读

对刚从剧院回来的人:

你(Jo)
Did you enjoy the ↗play?
戏好看吗?
语法 在这里是名词「戏、话剧」,不是动词「玩」。
跟读

跟读,句子一点点加长:

你(Jo)
Did you enjoy the ↗play?
跟读
你(Jo)
Did you enjoy the ↗play you went to see?
你去看的那出戏好看吗?
语法 是定语从句,修饰 ,前面省略了 : () = 你去看的那出戏。 是 的过去式; 里的 表示目的「去看」。
跟读
你(Jo)
Did you enjoy the ↗play you went to see on Monday night?
你星期一晚上去看的那出戏好看吗?
语法具体某一天的早上、晚上用介词 :。单说 ,但加上星期几就要用 。
跟读
你(Jo)
Did you enjoy the ↗play you went to see on Monday night, Professor Bannister?
Bannister 教授,您星期一晚上去看的那出戏好看吗?
语法称呼放在句末,前面加逗号:……, + 姓,可以直接当称呼。
跟读

再从后往前把这个长问句搭起来:

你(Jo)
… Professor Ban↗nister?
跟读
你(Jo)
… on Monday night, Professor Ban↗nister?
跟读
你(Jo)
… the ↗play you went to see on Monday night, Professor Bannister?
跟读
你(Jo)
Did you enjoy the ↗play you went to see on Monday night, Professor Bannister?
跟读
29

练习 29

重音不一定在名词上,要看你想问什么。Did you en↗joy it? 问的是「喜不喜欢」,所以升调从 enjoy 开始;Did you ↗speak to them? 问的是「有没有说话」。末尾的 it、to them 要说得轻而短。

David
I went to a ↘play last ↗night.
我昨晚去看了一出戏。
语法 是 的过去式(不规则变化)。 = 昨晚, + 时间前面不加介词。 用 a,因为对方还不知道是哪一出。
Harriet
↗Oh. Did you en↗joy it?
哦,好看吗?
语法 指前面说的 :第一次提到用 ,再提就用代词 。 + 主语 + 动词原形 。
David
I ↘did. I saw some people I ↘knew.
好看。我还碰到几个熟人。
语法 是简短回答, 代替 ,避免重复。 是 的过去式, 是 的过去式。 = 我认识的一些人,省略了 。
Harriet
Did you ↗speak to them?
你跟他们说话了吗?
语法 + 人 = 跟某人说话。 是 的宾格,放在介词 后面要用宾格,这里指那些熟人。

跟读 Harriet 的问题,之后轮到你来问:

Harriet
Did you en↗joy it?
跟读
Harriet
Did you ↗speak to them?
跟读

注意 to them 要发准:又轻又短,连在一起。

Harriet
… to them?
跟读
Harriet
Did you ↗speak to them?
跟读

现在你来问。录音会小声提示你该问哪个动作(eat、buy、ask、spend):

David
I found a ↘banana on the kitchen table last night, ↗Jo.
我昨晚在厨房桌上发现了一根香蕉,Jo。
语法 是 的过去式()。 = 在厨房的桌子上, 是名词,放在 前面当定语。
轮到你
你(Jo)
Did you ↗eat it?
你吃了吗?
语法 的过去式是 ,但问句里已经有 ,所以用原形 。 指那根香蕉。
跟读
David
There was a marvellous ac↘cordion at the ↘↗market this morning, Jo. Very ↘↗cheap.
今天早上市场上有一架特别棒的手风琴,Jo。很便宜。
语法 = 的过去式,后面接单数名词:过去某处有……。 是英式拼写(双写 l,美式 )。 是省略句,= 。
轮到你
你(Jo)
Did you ↗buy it?
你买了吗?
语法 的过去式是 (不规则),但跟在 后面要用原形 。
跟读
David
At that meeting ↘↗yesterday, you know, a lot of ↘questions came into my ↗mind.
你知道吗,昨天那个会上,我脑子里冒出好多问题。
语法 + 可数名词复数 = 很多问题。 是 的过去式; = 涌进我的脑子。 是插入语「你知道吗」,不影响句子结构。
轮到你
你(Jo)
Did you ↗ask them?
你问了吗?
语法 在这里指那些问题, 既能指人,也能指东西。 = 提问。
跟读
David
I found on the last day of my holiday in ↗Spain I had a lot of ↘coins in my ↗purse that I couldn't change into ↘sterling.
我在西班牙度假的最后一天,发现钱包里还有好多硬币,换不成英镑。
语法 后面省略了 ,接一整句话。 是定语从句,修饰 。 = ,是 的过去式否定; = 把 A 换成 B。
轮到你
你(Jo)
Did you ↗spend them?
你把它们花掉了吗?
语法 的过去式是 ,问句里用原形。 指「花(钱)」, 指那些硬币。
跟读
30

练习 30

一句话里最重的重音,落在新的、最重要的信息上。大家正在说哪些东西对身体不好,新提到的是 strawberries,所以 Are strawberries bad for you? 的升调从 strawberries 开始,后面的 bad for you 都很轻。you 平时又轻又短,但要强调「你也……吗」的时候,就会变得又长又重。

Sarah
You really ought to give up ↘smoking, A↗lan. It isn't ↘good for you.
你真该戒烟了,Alan。抽烟对身体不好。
语法 + 动词原形 = 应该,意思和 差不多。 是短语动词「戒掉」,后面接动名词 (动词 -ing 当名词用)。 = ; = 对你有好处。
Alan
I ↘know it isn't; but what about ↘sugar and ↘salt and ↘butter and ↘strawberries and …
我知道;可糖、盐、黄油、草莓……这些又怎么说?
语法 是省略,完整说法是 。 + 名词 = 「……又怎么说呢」。、、 是不可数名词,不加 -s; 是 的复数,辅音 + y 结尾变 y 为 i 再加 -es。
Sarah
Are ↗strawberries bad for you?
草莓对身体不好?
语法主语 是复数, 动词用 ,提到句首就是问句。 = 对……有害,反义是 。
Alan
Well, I ↘read that they ↗were, if you ate too ↘↗many. It was in ↘Health News. Do ↗you read Health News?
嗯,我看到说吃多了就不好。登在《健康新闻》上的。你也看《健康新闻》吗?
语法第一个 是过去式(拼写和原形一样,读 //)。 后面的从句也跟着用过去时:(= )、, 修饰可数名词。 是一般现在时问句,问平时的习惯: + 主语 + 动词原形。
Sarah
Only if I can't find anything ↘↗better.
找不到更好看的东西时才看。
语法省略句,完整说法是 。 = 。 常用在否定句里; 是 的比较级,形容词修饰 这类词时放在后面:。

再听一遍 Sarah 的问题:

Sarah
Are ↗strawberries bad for you?

最重的词是 strawberries:前面已经在说别的东西对身体不好,新的、重要的信息是草莓。跟读:

Sarah
↗Strawberries?
跟读
Sarah
Are ↗strawberries bad for you?
跟读
Sarah
Are ↗strawberries bad for you?
跟读

几个练习:

Alan
↘Well, Jo, ↘lots of things are ↘bad for ↗you: po↗tatoes, …
嗯,Jo,好多东西都对身体不好:土豆……
语法 = 「很多」,后面接复数 ,所以动词用 。冒号后面开始列举, 是 的复数。
你(Jo)
Are ↗potatoes bad for you?
土豆对身体不好?
跟读
Alan
↘Mind you … there are plenty of things that are ↘good for you, ↘too. ↗Apples, ↗fish, ↗grass …
不过话说回来,对身体好的东西也很多。苹果、鱼、草……
语法 是英式口语「不过话说回来」。 + 复数名词 = 有……; = 很多。 是定语从句,修饰 。 单复数同形,不加 -s。
你(Jo)
Is ↗grass good for you?
草对身体好?
语法 是不可数名词,当单数看,所以用 不用 。
跟读
Alan
↘Oh, ↘yes … according to the ↘food ex↗perts. ↘George, for example …
哦,是的……按照食品专家的说法。比如
语法 = 根据、按照……的说法,后面接名词。 里 修饰 , 是复数。 = 比如。
你(Jo)
Is ↗George a food expert?
George 是食品专家?
语法主语 是一个人(第三人称单数),用 : → 是可数名词单数,前面的 a 不能省。
跟读

这几句就算加上 too,意思也一样。跟读:

Alan
↘Well, Jo, ↘lots of things are ↘bad for ↗you: po↗tatoes, …
你(Jo)
Are ↗potatoes bad for you, ↗too?
土豆也对身体不好?
语法 放在句末表示「也」,用在肯定句和疑问句里;否定句用 。
跟读
Alan
↘Oh, ↘yes … according to the ↘food ex↗perts. ↘George, for example …
你(Jo)
Is ↗George a food expert, ↗too?
George 也是食品专家?
跟读

意思当然是:

你(Jo)
↘Oh, ↘yes. I knew Professor ↘Bannister was a food ex↗pert, but I didn't know ↘George ↗was.
哦,对。我知道 Bannister 教授是食品专家,可不知道 George 也是。
语法 是 的过去式,后面从句也用过去时 。 = 。 是省略,= ,句末的 不能省。

再听对话里 Alan 的问题:

Alan
I read it in ↘Health News. Do ↗you read Health News?
我在《健康新闻》上看到的。你也看《健康新闻》吗?
语法 = 在《健康新闻》上看到的,报刊名前面用介词 。这里的 是过去式,读 //;后一句的 是原形。

这里的意思也是:

Alan
Do ↗you read Health News, ↗too?
你也看《健康新闻》吗?

不过他不用说 too,因为 you 上的重音已经把意思说清楚了。you、he、them 这类词平时不重读、很短,但有时会拖得很长、很重。跟读:

Alan
… ↗you …
跟读
Alan
… ↗you read Health News?
跟读
Alan
Do ↗you read Health News?
跟读
31

练习 31

对方问你一个问题,你先答 Yes,再把同样的问题反问回去。反问时重音落在 you 上:Do ↗you like autumn?,表示「那你呢?」。也可以只说 Yes. Did ↗you?

Sarah
D'you like ↗autumn, Alan?
你喜欢秋天吗,Alan?
语法 = 的口语缩写。一般现在时问句: + 主语 + 动词原形 。 是英式「秋天」,美式常说 ;季节前面一般不加 。
Alan
↘Yes. Do ↗you like autumn?
喜欢。你喜欢秋天吗?
语法先答 ,再把同样的问题问回去,句型完全一样,只是对象换成对方。

第一题就是上面的例子:

Sarah
D'you like ↗autumn, Jo?
你喜欢秋天吗,Jo?
轮到你
你(Jo)
↘Yes. Do ↗you like autumn?
跟读
Sarah
Have you been to ↗Egypt, Jo?
你去过埃及吗,Jo?
语法现在完成时的问句: + 主语 + 过去分词? 是 的过去分词。 + 地方 = 去过某地(已经回来了)。
轮到你
你(Jo)
↘Yes. Have ↗you been to Egypt?
去过。你去过埃及吗?
跟读
Sarah
Are you taking your exam in ↗June, Jo?
你六月考试吗,Jo?
语法现在进行时也可以表示已经安排好的将来: = 你是六月考吗? = 参加考试,英式也说 。月份前面用 。
轮到你
你(Jo)
↘Yes. Are ↗you taking your exam in June?
是的。你六月考试吗?
跟读
Sarah
Did you spend your summer holiday ↗camping, Jo?
你暑假是去露营了吗,Jo?
语法 + 时间 + 动词-ing = 花时间做某事,所以是 。 是 (露营)的 -ing 形式。 后面用原形 。
轮到你
你(Jo)
↘Yes. Did ↗you spend your summer holiday camping?
是的。你暑假去露营了吗?
跟读

当然,你的回答也可以短得多,像这样:

Sarah
Did you spend your ↗last summer holiday camping?
你上个暑假是去露营了吗?
语法 放在名词前面表示「上一个」: = 你上个暑假,前面不再加 。
你(Jo)
↘Yes. Did ↗you?
是啊。你呢?
语法简略反问: = 后面重复的部分全省掉,只留助动词 + 主语。用哪个词照搬原问句:原问句用 就说 ,用 、、 也一样。

再跟读一遍:

你(Jo)
↘Yes. Did ↗you?
跟读

练几句:

David
Have you taken your books back to the ↗library, Jo?
你把书还回图书馆了吗,Jo?
语法现在完成时: + 过去分词 ()。 … = 拿回去、还回去,名词 放在 和 中间。
轮到你
你(Jo)
↘Yes. Have ↗you?
还了。你呢?
语法原问句是 ,所以简略反问也用
跟读
David
Are you spending Easter at ↗home, Jo?
复活节你在家过吗,Jo?
语法又是现在进行时表示计划好的将来。 + 节日 / 时间 = 过(节、日子)。 = 在家, 前面不加 。(复活节)首字母大写。
轮到你
你(Jo)
↘Yes. Are ↗you?
是的。你呢?
跟读
David
↘Hey, ↘↗Jo! Did you see last night's programme on world agri↗culture?
嘿,Jo!昨晚那个讲世界农业的节目你看了吗?
语法 = 昨晚的,名词加 's 表示所有。 是英式拼写(美式 )。 = 关于……的节目, 在这里是「关于」。
轮到你
你(Jo)
↘Yes. Did ↗you?
看了。你呢?
跟读

提醒一句:别把这里的 did you? / have you? 和「回声问句」搞混。它们写法一样,听起来却完全不同,后面的单元会讲。

32

练习 32

你是记者,采访过一百岁生日的 Kent 先生。Alan 会小声告诉你要问什么,你把它变成一般疑问句。注意 Alan 提示里最重读的词(比如 feels),你的问题也要把重音放在这个词上,升调从这里开始。

Alan
Ask him whether he ↘feels a hundred.
问他感觉自己有没有一百岁。
语法祈使句 + 从句。 = 是否,从句用陈述语序 ,不倒装; 是第三人称单数。这是间接问句,直接问就是
你(Jo)
D'you ↗feel a hundred, Mr Kent?
您觉得自己像一百岁吗,Kent 先生?
语法 = 。转述时说 ,直接问对方就变成 + 动词原形 ,-s 去掉。 = 感觉像一百岁。
Mr Kent
↗No, I feel about seventy-↘two.
不,我觉得自己七十二岁左右。
语法 在这里是「大约」。 这样的两位数,十位和个位中间加连字符。
Alan
Ask him whether he can remember his ↘childhood.
问他还记不记得小时候的事。
语法 从句里情态动词 跟在主语后面:,是陈述语序。 是名词「童年」( + -hood)。
你(Jo)
Can you remember your ↗childhood?
您还记得小时候的事吗?
语法情态动词问句: + 主语 + 动词原形?把 提到 前面。转述里的 直接问时变成 。
Mr Kent
↗Oh ↘yes, I can remember it better than last ↘week.
哦,记得,比上个礼拜的事记得还清楚。
语法 指 。 是 的比较级, 引出比较的对象:比记得上个礼拜(的事)还清楚。

要点:仔细听 Alan 提示里最重读的词:

Alan
Ask him whether he ↘feels a hundred.
问他感觉自己有没有一百岁。

听出来了吗?是 feels。所以你的问题里最重读的词也是 feel。现在你来提问,记得重读问题里最重要的那个词。

Radio Voice
And now, our reporter Jo interviews Mr Charles ↘Kent, who celebrates his hundredth birthday to↘day.
现在,我们的记者 Jo 来采访今天过一百岁生日的 先生。
语法 和 Jo 是同一个人(同位语)。、 都是第三人称单数。 引出的部分补充说明 Mr Kent; 是序数词「第一百」。
Alan
Ask him whether he ↘feels a hundred.
轮到你
你(Jo)
D'you ↗feel a hundred, Mr Kent?
跟读
Mr Kent
↗No, I feel about seventy-↘two.
Alan
Ask him whether he can remember his ↘childhood.
轮到你
你(Jo)
Can you remember your ↗childhood?
跟读
Mr Kent
↗Oh ↘yes, I can remember it better than last ↘week.
Alan
Ask him whether he got many ↘cards this morning.
问他今天早上是不是收到很多贺卡。
语法 是 的过去式, = 收到贺卡。 + 可数名词复数 。 前面不加介词。
轮到你
你(Jo)
Did you get many ↗cards this morning?
您今天早上收到很多贺卡吗?
语法转述里是 (过去式),直接问就变成 + 原形 。
跟读
Mr Kent
↗Oh, there were ↘hundreds. I haven't ↘counted them ↗yet. If any of those kind people are ↗listening, I'd like to say thank you very ↘much.
哦,好几百张呢,我还没数完。如果那些好心人正在收听的话,我想对他们说声非常感谢。
语法 = 的过去式, 是名词复数「好几百」。 … 是现在完成时否定, 放在否定句末尾「还(没)」。 是现在进行时; = ,「我想」。
Alan
Ask him whether there was one from the ↘Queen.
问他有没有女王寄来的。
语法 代替前面说过的 ,避免重复。 后面接单数 。
轮到你
你(Jo)
Was there one from the ↗Queen?
有女王寄来的吗?
语法 变问句:把 提到 前面 →
跟读
Mr Kent
↗Oh ↘yes, there ↘was. I'm very ↘proud of it. Well, I must go to ↘bed ↗now. Thank you very ↘much. Good↗night.
哦,有的,我为此特别自豪。好了,我得去睡了。非常感谢。晚安。
语法 是简短回答,后面省略了 。 = 为……骄傲。 + 动词原形; 是固定说法, 前面不加 。
轮到你
你(Jo)
↘Thank you, Mr Kent. Good↗night.
谢谢您,Kent 先生。晚安。
跟读
33

练习 33

最短的一般疑问句:只把对方话里的一个词用升调重复一遍,表示「你说什么?」、惊讶或不相信。声音从重读音节开始一路往上扬。

Mr Watkins
What was ↘Switzerland like, Miss ↗Roke?
瑞士怎么样,Roke 小姐?
语法 … = ……怎么样? 在这里是介词「像」,不是「喜欢」。用 是因为旅行已经结束了。
Miss Roke
↗Switzerland?
瑞士?
语法只重复对方话里的一个词,用升调就成了问句,表示没听清或吃惊,不需要完整的主语和动词。
Mr Watkins
↘Yes. You went ↘skiing there, didn't ↗you?
是啊。你去那儿滑雪了,不是吗?
语法反意疑问句:前半句肯定 ,后面加否定的简短问句 。前半句是一般过去时的实义动词,所以用 。 + 动词-ing 表示去做某项活动: = 去滑雪。
Miss Roke
↗Skiing?
滑雪?
Mr Watkins
↘Yes. With your ↘boy-friend.
是啊,和你男朋友一起。
语法省略句,完整说法是 。 = 和……一起。 是旧写法,现在一般写 。
Miss Roke
My ↗boy-friend?
我男朋友?
语法对方说 ,自己重复时要换成 :人称跟着说话人变。
Mr Watkins
↘Well, y-↘yes. I mean, didn't ↗you, I mean …?
呃,是、是啊。我是说,你没去吗?我是说……
语法 = 我是说,口语里的插入语。 在这里是否定疑问句,= 「难道你没去吗」。
Miss Roke
I assure ↘you, Mr Watkins, that I have never been to ↗Switzerland, I cannot ski and I have no ↘boy-friend. This morning's post is on your ↘desk.
我向您保证,Watkins 先生,我从没去过瑞士,我不会滑雪,也没有男朋友。今天早上的信件在您桌上。
语法 + 人 + = 向某人保证……。 = 从没去过(现在完成时)。 写成一个词; + 名词 = 没有……。 是英式「邮件」(美式 )。

跟读 Roke 小姐的话:

Miss Roke
↗Switzerland?
跟读
Miss Roke
↗Skiing?
跟读
Miss Roke
My ↗boy-friend?
跟读

轮到你:

David
Hello, ↗Jo! How did you enjoy Al↘bania?
你好,Jo!阿尔巴尼亚玩得怎么样?
语法特殊疑问句: + + + 原形 = ……玩得怎么样?国家名 前面不加 。
轮到你
你(Jo)
Al↗bania?
阿尔巴尼亚?
跟读
David
↘Yes. Did you enjoy your ↗mountaineering?
是啊。登山登得开心吗?
语法 是名词「登山运动」,虽然以 -ing 结尾,这里当名词用,前面可以加 。
轮到你
你(Jo)
Mountai↗neering?
登山?
跟读
David
↘Mmm. Did E↗lizabeth enjoy it, ↗too?
嗯。Elizabeth 也玩得开心吗?
语法主语是 (第三人称单数),但前面有 ,所以 不加 -s。 指登山, 放在句末「也」。
轮到你
你(Jo)
E↗lizabeth?
Elizabeth?
跟读
David
↘Sor↗ry … how ↘stupid of me. I meant your ↘grandfather. Did ↗he enjoy it?
抱歉……我真糊涂。我是说你爷爷。他玩得开心吗?
语法 = 我真笨,感叹句: + 形容词 + + 人。 是 的过去式。 里 做主语,用主格。
轮到你
你(Jo)
My ↗grandfather?
我爷爷?
跟读
34

练习 34

前面的问句都以升调结尾,但并不是所有一般疑问句都这样。一连串同类的问题,往往第一个升,后面的降(都用升调也可以)。「A 还是 B」的选择问句,A 用升调,B 用降调,表示只在这两个里选。

Alan
Come ↘in, Sa↗rah. Would you like some ↗coffee?
进来吧,Sarah。要来点咖啡吗?
语法 是祈使句「进来」。 + 名词? 是客气地问对方要不要某样东西。疑问句里一般用 ,但请别人吃喝、希望对方说 时用 。
跟读
Sarah
↘No, thanks, A↗lan.
不用了,谢谢,Alan。
语法 是客气拒绝的固定说法, 是名词复数。
Alan
Would you like some ↘tea?
那来点茶?
跟读
Sarah
↘No. I'm ↘OK, ↗thanks.
不用,我挺好,谢谢。
语法 = 。 在这里当形容词「挺好,不需要」,是拒绝别人好意的委婉说法。
Alan
Will you have some ↘orange juice, then?
那来点橙汁吧?
语法 也是请对方吃喝的说法, 在这里是「吃、喝」。 放在句末是「那么」,接着前面的话说。
跟读
Sarah
P'raps I ↘will, then. Thanks very ↗much.
那也好。多谢。
语法 是 (也许)的口语读法。 是省略,= 。 比 更热情。

侦探在问一位女士话。跟读侦探的部分:

Detective
Did you see anything un↗usual?
您看到什么异常情况了吗?
语法 常用在疑问句和否定句里。形容词修饰 时放在后面:。 = (不)+ (平常的)。
跟读
Woman
Not as far as I can re↘mem↗ber.
我印象里没有。
语法省略句,意思是「就我记得的来说,没有」。 是固定说法「就我记得的来说」, 代替了 。
Detective
Did you ↘hear anything unusual?
那听到什么异常的声音了吗?
语法 = 听见(结果), = 听(动作)。 后面用原形 (过去式是 )。
跟读
Woman
↘No, I don't ↘think ↗so.
没有,我想没有。
语法 = 我想没有, 代替前面问的内容。英语习惯把否定放在 上:,而不是 (后者很正式)。
Detective
Did you notice a large green ↘van parked in the street?
您注意到街上停着一辆绿色大货车吗?
语法形容词顺序:大小 在前,颜色 在后。 是过去分词,放在名词后面当定语,= 「停着的货车」。
跟读
Woman
I'm ↘sor↗ry, I ↘didn't.
抱歉,没注意到。
语法 是省略,= ,用 代替前面的动词,避免重复。

像这样一连串形式相同的问题,第一个升,后面的降。不过就算在这种情况下,每个问题都用升调也很常见,关系不大。下面是另一种问句:

Harriet
Did you come by ↗bike, Da↗vid, or did you ↘walk?
你是骑车来的,David,还是走路来的?
语法选择疑问句:两个一般疑问句用 连起来,让对方二选一。 + 交通工具,中间不加冠词:、。
David
Oh, I ↘walked. By the ↘way, ↘that's a nice ↗carpet. Is it ↗Turkish or ↘Persian?
哦,我走来的。对了,这地毯真漂亮。是土耳其的还是波斯的?
语法 是 的规则过去式(加 -ed)。 = 顺便说一下。 = 。、 是形容词「土耳其的」「波斯的」,表示国家、民族的形容词首字母大写。

Harriet 知道 David 不是骑车就是走路,从来不坐公交、不开车。所以到底是哪个:骑车还是走路?跟读 Harriet 的话(从后往前):

Harriet
Did you come by ↗bike, Da↗vid, or on ↘foot?
你是骑车来的,David,还是走路来的?
语法 = 步行,固定说法,用 不用 。 后面省略了 ,只说 。
跟读
Harriet
… or on ↘foot?
跟读
Harriet
… by ↗bike, Da↗vid, or on ↘foot?
跟读
Harriet
Did you come by ↗bike, Da↗vid, or on ↘foot?
跟读

David 不懂地毯,但他知道 Harriet 的地毯不是土耳其的就是波斯的,二选一。跟读 David 的话:

David
↘That's a nice ↗carpet. Is it ↗Turkish or ↘Persian?
这地毯真漂亮。是土耳其的还是波斯的?
跟读
David
… ↘Persian?
跟读
David
Is it ↗Turkish or ↘Persian?
跟读
David
↘That's a nice ↗carpet. Is it ↗Turkish or ↘Persian?
跟读

现在做这几题,反应要快:

Harriet
Mary's had a ↘baby! Isn't it ↘wonderful?
Mary 生孩子了!太好了是不是?
语法 = (不是所有格), 是现在完成时,表示刚发生、和现在有关的事。 = 生孩子。 形式上是否定疑问句,其实是感叹「太好了不是吗」。
轮到你
你(Jo)
A ↗boy or a ↘girl?
男孩还是女孩?
语法省略句,完整说法是 只留下要选的两个词。
跟读
Harriet
A ↘girl! She had it at the ↘weekend!
女孩!周末生的!
语法 是 的过去式, 指那个婴儿。 是英式说法,美式说 。
轮到你
你(Jo)
↗Saturday or ↘Sunday?
星期六还是星期天?
跟读
Harriet
↘Saturday! At nine o'↘clock!
星期六!九点钟!
轮到你
你(Jo)
↗Morning or ↘evening?
早上还是晚上?
跟读

也可以说:

你(Jo)
Did she have it in the ↗morning or the ↘evening?
她是早上生的还是晚上生的?
语法完整的选择疑问句: + + 原形 。上午、晚上用 、, 后面省略了 。
跟读

如果觉得句末降调的问句不好说,就先忘掉问号,把它当成句号结尾的陈述句来读。

原声出处:Ian Thompson《Intonation Practice》(Oxford University Press, 1981)配套录音,版权归原作者和出版方所有,这里只剪取例句,用于学习讲解;中文讲解和语调标注为稳麓教育自编。点句子右边的 ▶ 听原声,听完暂停,自己跟着说一遍。录音里没有的句子、讲解里的英文单词和短语,配音为电脑合成。

公众号「Alex留学真心话」二维码
有问题想问 Alex?
扫码关注公众号,点“加我微信”找 Alex,Alex 本人回复。