英式语音语调训练12课 · 06Alex 博士带你学英语
一般疑问句怎么答
同一个 No,降调是平平常常地回答,升调是「哦?然后呢」,又高又重地降下来就是不耐烦甚至生气。这一单元还练 I think so、Not necessarily、Yes, sometimes、Well, I like tigers 这类不把话说死的回答:它们都用先降后升的语调,意思是「是这样,不过……」。
怎么看语调标记
- ↗vid:声音从这个音节开始往上扬(如 Hello, Da↗vid)
- ↘do:声音从这个音节开始往下降(如 How d'you ↘do)
- ↘↗go:先降再扬,一个音节里拐个弯
- 跟读 照着读一遍;轮到你 用自己的话回应,点「参考回答」看怎么说;慢速 放慢了读,听清升降
- 书里的学习者叫 Jo,别人叫「Jo」就是在跟你说话
本课语法:句子里的词是怎么变的
这一课学怎么回答一般疑问句:不光说 ,还要把问句里的助动词拿过来用()。另外还有 、、频率副词这些常用的短回答。先看这几条,练习里每句下面的「语法」再逐句讲。
一般疑问句:助动词放到主语前面
动词()、、、 直接放到主语前面。其他动词要借助 ,后面的动词用原形。
- Is it ↗snowing?在下雪吗?
- Did it snow ↗yesterday?昨天下雪了吗?
- Have your parents been to ↗Britain, Jo?你父母来过英国吗,Jo?
简短回答: + 主语 + 助动词
问句用哪个助动词,回答就用哪个,后面的内容不再重复。问句里的名词在回答里换成代词: → , → 。
- ↘No, there ↘weren't.没有。
- ↘Yes, it ↘did.下了。
- ↘No, they ↘haven't.(他们)没来过。
肯定回答不缩写,否定回答常缩写
肯定的简短回答句末不能用缩写:说 ,不说 。否定的可以缩写:。
- ↘Yes, David, I ↘am.是的,David,我很忙。
- ↘No, I'm ↘not!!!不打算!!!
- ↘Yes, it ↘will.会的。
用 代替整句话
、、、、 后面用 代替前面那句话,表示「是」;否定用 ,或 。 后面用 :。
- I ↘think ↗so.我想是的。
- I don't ↘think ↗so.我想不是。
- I ↘hope ↗not.希望不会。
+ 词语:不把话说死的回答
后面接一个词或短语,就是一个省略的否定回答。、 是部分否定:「不是每……都」「不总是」。
- Not ↘every ↗year.也不是每年。
- Not ↘al↗ways.也不总是。
- Not as far as I re↘mem↗ber.我印象里没有。
频率副词
从多到少:、、、、、、。放在实义动词前面、 动词后面。 和 本身就是否定,不再加 。
- ↘Yes, ↘some↗times.有时候出。
- ↘No, ↘never.从来没有。
否定疑问句和反意疑问句
否定疑问句()表示说话人以为是这样,带点惊讶。反意疑问句在陈述句后面加一个短问句:前面肯定,后面就用否定,助动词和主语跟着前面那句走。
- Didn't I write to ↗Marshall's?我没给 Marshall 公司写过信吗?
- But when they ↘do go to ↗Scotland, they always stay in the same ↘hotel, don't ↗they?不过他们去苏格兰的时候,总是住同一家旅馆,对吧?
练习 35
No 这一个词就有好几种说法:普通的降调是平静地回答;升调 No? 是「是吗?没有啊?」;起得很高、重重落下的 No!! 带着情绪。回答一般疑问句时,No / Yes 本身要有清楚的降调,后面跟的部分再降一次。
把这几种 No 用起来。听 Watkins 先生和 Roke 小姐的对话,跟读 Roke 小姐的部分:
一个一个来看。第一种:
她不惊讶、不生气、也不着急,只是回答问题。更完整的回答方式:
后面还有话的时候,No 上的降调尤其要清楚:
现在按你的真实情况回答。名字不用管,但要用完整一点的回答,比如 Yes, I do / No, I don't、Yes, I am / No, I'm not、Yes, she has 等。下面的参考回答只是一种可能。
参考回答
参考回答
参考回答
参考回答
参考回答
参考回答
练习 36
Yes 和 No 用升调说,就不是在回答了,而是「嗯?然后呢?接着说」,鼓励对方往下讲。跟读 Alan 的部分,然后轮到你用 Yes? / No? 接话。
试几句,用升调的 Yes? 或 No? 接话:
参考回答
参考回答
参考回答
参考回答
练习 37
被问到很冒犯的问题时,No 和 Yes 都起得很高、重重地降下来,后面的 not / is / don't 再狠狠降一次,表示「当然不是!你怎么能这么问!」。
Watkins 先生没有权利问这么无礼的问题。下面你也会听到同样无礼的问题,准备好回答,再跟读参考回答:
也可以这样说:
练习 38
很多时候回答不是干脆的「是」或「不是」。I think so、I don't think so、Not necessarily、I suppose so 都用先降后升:在 think / ne-ces-sa-ri-ly / suppose 上降下去,句末再往上挑,留一点余地。
Harriet 的回答,跟读:
慢动作练一遍,听清楚声音在哪里降、在哪里升:
恢复正常速度:
练习 39
说英语的人就算心里很有把握,也常常说 I think so,显得不那么武断;Harriet 懂语言,说 I think so 很自然。I suppose so 则是「别问我,我不是行家/没认真想过」。了解这个话题就用 I think so / I don't think so,不太了解就用 I suppose so / I don't suppose so。
下面的问题轮到你回答。对话题有点了解就用 I think so / I don't think so;不太清楚就用 I suppose so / I don't suppose so。参考回答只是一种可能。
参考回答
参考回答
参考回答
参考回答
练习 40
I'm afraid so、I hope so、I expect so 和 I think so 一样,降在中间的实词上(afraid / hope / expect),so 上再挑起来。I doubt it、I shouldn't be surprised 虽然不以 so 结尾,也是同样的先降后升。
这一句不以 so 结尾:
还有一句也不太一样:
练习 41
否定的回答 I hope not、I don't expect so 也是先降后升。不过 I'm afraid not 常常只用降调,在 not 上干脆地降下去,意思是「不行,没得商量」。
不过,I'm afraid not 人们常常不说成先降后升的:
而是在 not 上直接降下去:
练习 42
Not necessarily、Not every year、Not always、Not as far as I know 这类以 Not 开头的回答,都是先降后升:意思是「不完全是这样」,并不是一口否定。
像之前那样,慢动作跟读:
正常速度:
参考回答
更多以 Not 开头的回答:
同样的:
再听 Harriet 和 David:
轮到你。可以用 Not as far as I remember、Not as far as I know、Not at the moment、Not always 来回答:
参考回答
参考回答
参考回答
参考回答
练习 43
回答「多常」的时候:generally、occasionally、usually、sometimes 这些说的是「有时候、大体上」,用先降后升;always、never、hardly ever、almost always 很肯定,只用降调。
但 always、never 这类很肯定的回答,必须用降调:
练习 44
规律:回答接近 0 或 100%(全部、很多、每个、非常好)就用降调;在中间(还行、一些、有几个、可能)就用先降后升。probably、possibly、definitely 这类词也一样。
你自己试试,按真实情况回答。参考回答只是一种可能:
参考回答
参考回答
参考回答
参考回答
参考回答
参考回答
probably、definitely 这类词也是同样的道理。跟读这段简短问诊里医生的部分:
把最后两句加长再练:
练习 45
还有一种回答也用先降后升:不直接答对方问的,而是给一个相关的信息,言下之意是「你问的那个不行,不过……」。这种回答常以 Well 开头。对比 Spanish(先降后升,「葡萄牙语不会,西班牙语倒会一点」)和 Spain(只降,直接回答「在西班牙学的」)。
这类回答常以 Well 开头。Sarah 的回答从后往前再练一遍:
听下面两个例子,注意两个回答的语调有什么不同,想想为什么:
Spanish 用先降后升,Spain 只用降调。再听两个例子,跟读 Watkins 先生的部分:
练习 46
情景:你开了一家水果店。1. 蔬菜只卖土豆;2. 不收外币,但收支票;3. 星期天上午开门,下午不开。顾客问的你都不能直接说「是」,就用 Well 开头、先降后升,说出你能提供的。
原声出处:Ian Thompson《Intonation Practice》(Oxford University Press, 1981)配套录音,版权归原作者和出版方所有,这里只剪取例句,用于学习讲解;中文讲解和语调标注为稳麓教育自编。点句子右边的 ▶ 听原声,听完暂停,自己跟着说一遍。录音里没有的句子、讲解里的英文单词和短语,配音为电脑合成。

扫码关注公众号,点“加我微信”找 Alex,Alex 本人回复。
